| ترجمات إضافية |
nature,
Nature n | (natural force) | الطبيعة |
| | The forces of nature should not be resisted. These hurricanes are powerful. |
| nature n | (scenery) | منظر طبيعي |
| | Look at the nature round here! It's so beautiful! |
| nature n | (personality) | جوهر الإنسان |
| | He is rough on the outside, but once you get to know him, you realize that his nature is basically good. |
| nature n | (drives, impulses) | طبيعة |
| | You shouldn't be surprised at his reaction. It is human nature. |
| nature n | (heredity, not nurture) | فطرة، وراثة |
| | Is a child's intelligence due to nature or nurture? |
| nature n | (type, kind) | نوع، صنف |
| | Data of this nature tends to be useless for our work. |
| nature n | (primitive mode of human life) | حياة بدائية |
| | In some documentaries, you can see people living in nature in Africa. |
صيغ مركبة:
|
| addictive nature n | (person: tendency to dependence) (شخص ذو ميول إدمانيّة) | طبيعة إدمانيّة |
| addictive nature n | (drug, etc.: habit-forming tendency) (دواء يؤدي للإعتياد عليه) | طبيعة إدمانيّة |
| | Due to its addictive nature, Vicodin is only available by prescription. |
| by nature adv | (characteristically, in essence) | بطبيعته |
| | Lions are wild by nature, and there is little you can do to tame them. |
| call of nature n | (urge to use the bathroom) | إحساس بقضاء الحاجة |
| a force of nature n | figurative (person with strong personality) | ذو شخصية قوية |
| | That little boy is a force of nature! |
| the forces of nature npl | (earthquakes, hurricanes, etc.) | قوى الطبيعة |
| | Designing buildings to resist the forces of nature, especially earthquakes, is a challenging task. |
| freak of nature n | (deformed person or animal) | غريب الخلقة، مسخ |
| | A calf born with three legs is a freak of nature. |
| freak of nature n | (unusual natural event) | حدث طبيعي غريب |
| | It was a freak of nature to get snow so close to the equator. |
| get close to nature v expr | (spend time outdoors) | يكون أقرب إلى الطبيعة |
| | Mary loves plants and her job as a botanist allows her to get close to Nature. |
| good nature n | (kindness, generosity) | طيبة، طِيب خُلق، سماحة |
| | Barry is a generous man, but I worry that others may be taking advantage of his good nature. |
| human nature n | (innate psychological characteristics of humans) | الطبيعة البشرية |
| | The greedy man stole from his neighbors, but isn't that just human nature? |
| in the nature of [sth/sb] expr | (having the character, qualities of) | من طبيعة شخص/شيء |
| Mother Nature n | figurative (personification of natural world) | الطبيعة |
| | (بأسلوب تشخيصيّ) | الطبيعة الأمّ |
| | The developers built everywhere, with no regard for Mother Nature. |
| nature reserve n | (protected area for wildlife) | محمية طبيعية |
| | The government established a nature reserve in this area so that the tiger population would be safe. |
| nature study n | (learning about nature through direct experience) | دراسة الطبيعة |
| | We enjoy bird watching and other kinds of nature study. |
| nature trail n | (walk in the countryside) | نزهة في الريف |
| nature trail n | (path through area of natural interest) | ممرّ في الطبيعة |
| | Last summer I helped build a new nature trail along the stream. |
nature versus nurture,
nature v nurture,
nature vs. nurture n | (debate: inherited or learned) | الطبع مقابل التطبع |
| | It's a question of nature versus nurture: Are people born violent, or do they become violent because of how they are raised? |
| nature walk n | (stroll in the countryside) | نزهة في الطبيعة |
| nature walk n | (nature trail: countryside route) | درب في الطبيعة |
| of that nature expr | slightly formal (similar, of that kind) | وما شابه |
| organic nature n | (fact of being carbon-based) (قائمة على الكربون) | طبيعة عضوية |
| | All living things are of an organic nature; that is, they contain carbon. |
| organic nature n | figurative (fact of developing slowly, naturally) (ينمو ببطء وبشكل طبيعي) | طبيعة عضوية |
| second nature n | ([sth] instinctive) | شيء غريزيّ |
| | Driving quickly becomes second nature once you've passed your test. |
| state of nature n | (society without government) (مجتمع بدون حُكم) | حالة طبيعية |
| state of nature n | (primitive state) | حالة طبيعية، حالة بدائية |
| technical nature n | (specific, practical characteristics) (له ارتباط تقني معيّن) | طبيعة تقنية |
| WWF n | initialism (World Wide Fund for Nature) | الصندوق العالميّ للطبيعة، الصندوق العالميّ للحياة البرية |
| ملاحظة: The organization continues to be known as the World Wildlife Fund in the US and Canada, but is now the World Wide Fund for Nature outside North America. |